萨姆假也不休了，他争分夺秒写了一篇报导，打电话给报社，一字一句地念给打字员听。这篇文章立刻出现在主编案头，被印刷在次日的娱乐版头条上。
“兄弟阋墙，威廉亲口承认与爱德华理念不合。”
这份报纸被邮差送到无数家庭的地板上，舆论瞬间爆炸。
兄弟阋墙？青鸟乐队的兄弟俩？这怎么可能？！
谁都知道威廉和爱德华关系好得要命，上回两人因为鸡毛蒜皮的事情吵架，反而是队友遭殃。总之没人预计到他们之间会出问题。
而且还是“理念不合”这样严重的问题。要知道，理念不合通常就是分道扬镳的信号。
当理查德找到威廉时，威廉正在酒吧里喝酒。看到理查德，他说：“你来得正好，我没带钱，帮我把赊的账结一下。”
酒吧老板正笑容满面地亲自给他倒酒：“不要钱，当我请您喝的。”
理查德给老板结账，他根本不想知道威廉是怎么从20公里以外的地方跑到这里来的。
他只是将威廉拉出酒吧：“你看到报纸了？我联系了媒体，你去向公众解释一下。”
“解释？”威廉晃晃头，“解释什么？”
“告诉大家事情没有《每日邮报》说得那么严重，乐队也不会分裂。现在歌迷都很担心这一点。”
“没什么可解释的。确实，我不知道萨姆是个记者，但我跟他说的都是真话。既然我和爱德华真的有矛盾，让歌迷知道不好吗？他们有知情的权利。”
“你……”
“我真的想在这边多待一阵子，这里多好啊，瑞克，去酒吧喝酒都没人认识我。”
不，理查德心想，刚才那个酒吧老板肯定认识你，而且如果他没有及时找到威廉，明早的报纸上恐怕就是威廉失意买醉，为抵酒钱街头卖艺的新闻。
“威廉，我们要回伦敦了。”理查德看了一眼手表，“明天一早就上路，如果你在10点前回来，还赶得上车。”
“我不想回去，我已经说了很多次了。”
“我确实感受到了你的坚持。”理查德说，“我不懂作曲，所以我不会评判你和爱德华的对错。”
他从怀里掏出钱夹，整个塞给威廉：“如果你确定不回来，照顾好自己，然后向我证明你的坚持是有意义的。”
威廉看都没看，直接把钱包往怀里一揣：“你就等着看吧。”
翌日上午10点。
“爱德华，该出发了。”理查德催促道。
那个人还是执拗地站在苹果树下。
“上车，爱德华，威廉不会来了。”
爱德华绷着脸坐上副驾驶，“咣”地一声关上车门。
爱德华非常生气。他不是生气威廉和他吵架，而是生气威廉把这事跟记者乱说。
他不喜欢他和威廉的事牵扯到外人，这下倒好，所有歌迷都知道了。
理查德踩下离合，给车子点火。
“等一下，”乔尼说，“要不我留下等一等威廉吧，我可以带他坐火车回伦敦。”
“没必要，我给他留了钱，他一个人没关系。”理查德语调平静。
“但……”
“我留下吧。”迈克尔突然说。
“反正我不会写歌，跟着回伦敦也没用。”
乔尼想了想：“也可以。”
如果威廉遇到什么危险，迈克尔在的话大家都比较放心。
爱德华将钥匙交给迈克尔：“不然你没地方住。”
“真是不坦率。”乔尼嘟囔。明明爱德华已经心软，这钥匙是留给威廉的。
蓝色越野车消失在天际线的尽头。迈克尔高高抛起钥匙，向着相反的方向走去。
“爱德华，我问你个问题。”仗着方向盘在自己手里，这车里没人能逃跑，理查德开始发问。
“你那天对威廉说，‘如果你不是我的兄弟，我根本不会和你一起做乐队’。这其实是真心话吧？”
理查德好勇，居然敢在这个节骨眼问出这样的问题。乔尼在后排座位屏声静气，恨不得跳下车回头找迈克尔去。
“是啊，是真心话。”最可怕的是爱德华居然一脸平静地承认了。
“果然。我一直不理解你这样的人为什么会待在摇滚乐队，就算是叛逆期也太长了。”理查德笑了一声。
“如果没有威廉，我当然不会做这行。”
爱德华喜欢摇滚乐，但是如果没有威廉，他不可能以此为业。如果没有威廉，他大概会按部就班地找一份公职，加入上议院，按照祖辈的方式度过无聊却安全的一生。
“但是这种假设没有意义，威廉是我的兄弟，这是无法更改的现实。我会保护他，照顾他，即使他自认为不需要。”
所以他成立“回声”，他经营乐队的品牌，他帮威廉管理账户，他做的一切都是为了威廉的未来。
“爱德华，我也有弟弟，甚至有两个。你有没有觉得你对威廉的保护欲有些过了？就算是父母也很少这样控制已经成年的孩子。”
“我们不一样，”爱德华眼神移向窗外，“恕我冒昧，你是长子对吧？你觉得你的父母会把所有财富都交给你一个人继承吗？他们会对你的两个弟弟不管不顾，随便他们到大街上去乞讨也不给一个子儿吗？”
“……”
“可是威廉不一样。从法律上来说，必须由我继承一切，从情感上来看，我们的父母不会给他哪怕一枚便士。他只有我了，他是个天才，可是如果我不管他，他会活不下去。”
“……”理查德无言以对。
“我当然可以一直接济他，但是那样他无法有尊严地活着。我要确保他有谋生的手段。既然他喜欢玩乐队，那让青鸟乐队能够赚钱就是我的责任。”
“所以你觉得威廉没有理解你的良苦用心？”理查德试图揣测爱德华的想法。
爱德华却摇摇头：“我只是后悔说了那句话。如果我没惹威廉生气，他就会跟我回伦敦，我们就可以继续做下一张专辑。至于专辑内容到时候可以再商量，让威廉写几首他想写的歌也不是不行。”
“爱德华，你有没有想过威廉想做的那张专辑其实也可能成功？毕竟听众的口味谁也摸不清楚。”
“也许吧，但是成功总归还是存在概率。正流行的模式要成功依旧少不了运气，而用本来就不流行的类型获得成功？那需要运气中的运气。我不想赌概率。”
“你觉得你想做的那张专辑成功的概率更大？”
“没错，我确信这一点。”爱德华的双肩舒展，向后靠去。
理查德不知道该说什么，这个男人不知悔改，无药可救，只知道粉饰太平。他依然停留在自身的逻辑中，不敢直面他和威廉之间存在的本质问题。
爱德华不再说话，他十指交叉，低头祈祷，车内陷入了沉默。
.
“迈克尔，我和爱德华之间的本质问题，是我已经长大了，可是爱德华还在装聋作哑，把我当成一个小孩子。”
“嗯。”
“他没有把我当作一个需要慎重对待的合作对象。我是乐队的创作核心，但是他不愿意将乐队未来的方向交给我决定，甚至不愿意多听一听我的想法，这是最让我生气的。”
“嗯。”
“他表现得对我百依百顺，但是不给我碰最核心的东西。”
“嗯。”
“放在别的乐队，因为害怕我单飞，恐怕都要使出各种方法来挽留我了，可是爱德华却还是那样跟我说话。”
“嗯。”
也许是觉得迈克尔的回复太过单调，威廉终于把话题转移到迈克尔身上：“所以你又为什么留下来？你也觉得我无法独立，一个人活不下去？”
迈克尔莫名其妙地看了他一眼：“苏格兰高地有许多南方见不到的珍稀鸟类。”
“所以？”
“我留下来观鸟。”
“哈哈哈哈哈。”威廉捧腹大笑，笑得眼泪都出来了。他说：“那要结伴一起吗？”
“如果顺路的话。”
.
青鸟乐队无人接受采访，也无人针对兄弟内讧的报导进行辟谣。
不过记者发现乐队自巡演结束后，就在苏格兰兵分两路。其中爱德华和乔尼回到伦敦，威廉和迈克尔则留在了北方。
要知道奈廷格尔兄弟的感情之深人尽皆知，在所有的镜头和照片里，他们都形影不离。据说威廉虽然有自己的房子，却依然和哥哥住在一起。
但是他此时却有家不回，带着乐队的鼓手在苏格兰高地游荡。无数酒馆里零星传来他出没的小道消息。这基本已经坐实了兄弟之间的不和传闻。
一时间，唱衰之声遍地。
报纸开始盘点那些一专封神随之解散的乐队，似乎青鸟乐队的解散已经板上钉钉。乐迷哀鸿遍野，祈祷这支他们喜爱的乐队不要如此短命。
记者跑去找当事人，身在伦敦的爱德华最好蹲到，但是他的嘴很牢靠，记者什么也问不出来。于是有人另辟蹊径，去苏格兰套威廉的话。
众所周知，威廉有话直说，是记者的最爱，当他喝酒时，就更口无遮拦。
面对请他喝酒的记者，他滔滔不绝地抱怨自己的哥哥：“理念不合？没错，我们确实理念不合。他不让我做想做的音乐，嗝，他让我说谎。”
“让你说谎？”记者不动声色地追问。
“他控制我的一言一行……嗝，不让我真诚地面对公众。”
“控制？他如何控制你？”
威廉已经醉了，他眼神放空，说话颠三倒四：“我没有钱，我的账户都在爱德华那里……”
记者双眼冒光，奋笔疾书：“嗯嗯，还有呢？”
但是威廉已经醉倒在吧台上，打起了呼噜。
记者回去捋了捋素材，立刻决定断章取义：“威廉称自己一直被爱德华控制，没有创作自由和个人空间，甚至连银行账户都被兄长掌控。”
“是摇滚明星还是摇钱树？是亲兄弟还是吸血鬼？青鸟乐队的内部也许没有表面看上去那样和睦。现在看来，当初迈克尔与爱德华的斗殴事件也变得耐人寻味，威廉是在试图脱离爱德华的掌控吗？”
看到报纸后，爱德华气疯了：“迈克尔在旁边，为什么不拦着他胡说？”
他对迈克尔的期望太高了，毕竟他是那种威廉去决斗也会给他递枪的人，所以当威廉对他说：“我们只是结伴，你不用管我的事。”
于是他就真的不管了。
报纸上记者添油加醋的报导让爱德华愤怒不已，威廉真的和记者这么说了？他为什么要这样说？他难道……真的是这样想的吗？
愤慨、委屈、报复欲……这一切复杂的感情充斥着爱德华的心扉。
他冲出家门，门外举起一片摄像机和话筒。
他对着镜头说：“威廉就是个幼稚鬼，希望全世界的一切都围着他转。他想做的那张专辑根本不可能成功，他被歌迷捧得太高了，自我膨胀，听不进他人劝说。”